北京时间1日凌晨，在国际田联钻石联赛法国巴黎站男子100米比赛中，上个月才刚以9秒91追平亚洲纪录并创造新的全国纪录的苏炳添再次跑出这一成绩，并获得季军。

　　上个月一度将男子100米全国纪录刷新至9秒97的谢震业同样状态上佳。同日在瑞士日内瓦进行的一场田径比赛中，谢震业在预赛中跑出9秒98的好成绩。两名中国男子短跑选手在同一天双双跑进10秒大关。

　　双星闪耀

　　这已经是苏炳添第七次在正式比赛中冲进10秒大关。2015年5月30日，苏炳添在钻石联赛尤金站中跑出9秒99，实现了几代中国田径人的梦想。如今，他又完成了从中国第一到亚洲第一的进阶。

　　短时间内如此高强度、高质量的两枪，体现的是苏炳添过硬的实力。冲过终点的苏炳添听到自己的成绩时，自信地挥了挥拳头，并没有表现得过于兴奋。他全程跑得比较轻松，或许可以期待，苏炳添还可以带来更大的惊喜。

　　即将年满25岁的谢震业同样进步神速。早在去年在美国和西班牙比赛时，谢震业在超风速的情况下，跑出9秒91和9秒93的惊人成绩。

　　与前两次“被风推着跑”不同的是，谢震业最近两次跑进10秒大关，是实打实的好成绩。9秒98，让谢震业的成绩超过日本名将桐生祥秀，成为继苏炳添之后中国又一位发挥稳定的短跑高手。

　　整体提升

　　今年是中国短跑进步神速的一年，苏炳添和谢震业不断刷新纪录。对苏炳添来说，年岁增长给他带来更丰富的经验和更成熟的心态。他的身体竞技状态不仅没有下滑，反而在不断进步，维持着极高的竞技水准。谢震业如今也已经具备登上世界大赛领奖台的能力。两人的英雄相惜，也成为中国田径团结一心的写照。苏炳添说，“谢震业一直追求突破10秒大关，终于突破了。现在接力队成员更强了，对抗日本队更有把握了，我自己也要多加努力。”

　　在亚洲范围内，中国短跑的劲敌无疑是邻国日本，从个人能力来看，苏炳添和谢震业已经领先日本全国纪录保持者桐生祥秀。不过，从整体来看，日本短跑实力并不逊色，桐生祥秀、萨尼·布朗、山县亮太等选手都有可能在男子百米和接力比赛中挑战中国队。而中国田径队除了苏炳添和谢震业之外，吴智强、莫有雪、汤星强等新秀还未能达到10秒10以内的成绩。

　　良性竞争

　　作为亚洲第一个跑进10秒大关的短跑名将，苏炳添在里约奥运会后一度萌生退意，但再三思量，他认为自己仍有责任、有能力在赛场上为中国短跑贡献力量。之后，苏炳添不断调整战略战术，取得一个又一个突破。在他的引领带动下，更多的年轻选手也在突破自我，屡创佳绩。

　　这种积极的影响不仅局限在国家队内。上周在贵阳举行的全国田径冠军赛上，“95后”小将江亨南大幅提升个人最好成绩，以10秒22获得百米冠军。他的队友王煜则获得第二。他们的教练，正是刚刚退役不久的中国飞人张培萌。

　　如今的中国短跑，良性竞争早已形成，新老传承正在进行。9秒90的关卡已近在眼前，期待中国速度有更多的突破。