宾汉姆女儿周六降生 亲自辟谣将继续战大师赛

据世界斯诺克官网报道，台球名将宾汉姆的女儿于北京时间16日凌晨降生，世界台联通过微博向宾汉姆送上祝福，并且表示不会影响宾汉姆在本届大师的正常比赛。

宾汉姆与妻子米歇尔将女儿命名为玛妮·罗斯·宾汉姆（Marnie Rose Bingham），当地时间周六下午5点26分在巴希尔顿医院降生，重8磅2盎司（约合市制7斤4两），母女平安，一家将在周日晚间回家。

宾汉姆曾赛后采访中表示过，称既当球手又当父亲十分不易：“作为父亲和职业选手，很难平衡家庭和事业，这几天在大庆，一直跟小孩打电话，中场休息也在跟孩子打电话，他想念我到在电话里大哭。这对职业选手的精神压力很有挑战性。

“我觉得此前我说过的一些话表示自己可能会在赛事中退出，这显然是翻译错误。”宾汉姆解释说，“我并没有注意到乔（佩里）对我的交锋记录很有优势，好像是他对我9胜3负。但我非常期待这场比赛，直到去年我才在大师赛中突破首轮关，并且打进半决赛。”