辗转思索了整整一夜，在中巴之战中犯下大错的韩文霞做出了一个艰难的抉择：“从大局考虑，我准备放弃与新西兰队的比赛。”
　　至今，一谈起那个手抛球失误，韩文霞就有些不可思议：“那个失误太奇怪了，这是我足球生涯第一个手抛球失误。按照常理，这个球应当会到我们队员的脚下，但那个玛塔太快了，我低估了她的爆发力。”在外界都质疑韩文霞的时候，中国女足守门员教练哈威却一直在为韩文霞减压：“‘老六’手上一直有伤。上次和澳大利亚队热身赛时又伤了，所以一直就没有完全好。她上场没有问题，但是状态肯定受到一定的影响。其实，打巴西队，中国队是输在整体实力不如人，而不是哪个球员表现不好。中国队前两个失球都不是门将的主要责任。”
　　用大脑一遍遍为中巴之战“复盘”之后，韩文霞向外界吐露了最真实的想法，她承认自己的状态距离最好的时候还有一定的差距：“我恢复训练时间的确太短了，才一个月。我的一些技术能力还没有达到最佳，也只是恢复了六七成吧。”韩文霞表示，虽然她的大赛经验没有问题，但如果没有训练做保证，也很难发挥出应有的作用。经过再三考虑，韩文霞１６日向球队提出了放弃小组赛最后一场的首发机会。她说：“现在中国队的出线形势并不乐观，如果此时我说不想首发，肯定会有一些难听的说法，但我不怕，从大局考虑，我还是决定放弃最后一场比赛出场的机会，这也许对中国队更好。”
　　教练组是否能接受韩文霞的请求，目前还没有最终的定论。