北京时间9月13日02:30(德国当地时间12日20:30)，一场国际热身赛在科隆的莱茵能源球场展开争夺，德国主场3比1逆转取胜罗马尼亚，戈伊安开场3分钟就拔得头筹，但施奈德、奥东科和波多尔斯基的进球帮助德国取胜。

　　两队历史交锋12场，德国7胜3平2负占据上风，其中主场3胜2平保持不败。但上次在主场取胜罗马尼亚还是1966年。勒夫在首发阵容中替换5人，M-弗雷德里希、施奈德、特罗霍夫斯基、波多尔斯基和赫尔莫斯首发出场。其中科隆前锋赫尔莫斯首次首发出场，而锋线搭档波多尔斯基也曾来自科隆。

　　罗马尼亚开场仅3分钟就取得领先，穆图赢得左路任意球，他将皮球传入禁区，无人防守的戈伊安近距离推射破门。第5分钟，赫尔莫斯传球，特罗霍夫斯基远射偏出。1分钟后，希策尔斯佩格25码处的劲射又被科曼扑挡后没收。第9分钟，齐沃传球，尼科利塔远射偏出。

　　第12分钟，尼科利塔传中，迪卡头球攻门偏出。随后穆图送出直传，马里卡低射右下角被希尔德布兰没收。第14分钟，施奈德传球，希策尔斯佩格再度远射仍然被科曼没收。第20分钟，施奈德传球，延森禁区右侧边缘内的左脚抽射滑门偏出远角。第22分钟，波多尔斯基直传，赫尔莫斯禁区右侧的小角度射门被科曼没收。

　　随后马里卡突入禁区左侧，在扣过出击的希尔德布兰之后，梅策尔德及时解围。第24分钟，国际米兰后卫齐沃受伤被换下场。德国第26分钟错过绝佳机会，施魏因斯泰格右路任意球传中，罗马尼亚后卫集体造越位失误，波多尔斯基趟球稍大，他最后在禁区右肋10码处的左脚抽射被科曼飞身扑出远角。

　　第28分钟，马里恩右路30码外远射被希尔德布兰飞身用指尖扑出远角。第34分钟，穆图中路突破，25码处面对4人夹击下果断起脚低射，但皮球稍稍偏出左侧立柱。随后希策尔斯佩格和迪卡的远射先后偏出。德国第42分钟扳平比分，施魏因斯泰格右路传中，施奈德远点7码处头球冲顶入网。半场结束前，施奈德远射偏出。

　　下半场，A-弗雷德里希、卡斯特罗和罗尔费斯分别替换出场。第48分钟，施魏因斯泰格远射偏出。德国第49分钟再失良机，施奈德直传，波多尔斯基禁区右侧15码处的单刀低射被科曼出击扑出。第54分钟，尼科利塔在边路绊倒卡斯特罗贝黄牌警告。第60分钟，奥东科换下施奈德。1分钟后，特罗霍夫斯基被黄牌警告。

　　德国第65分钟反超比分，奥东科快速反击中带球突入禁区右侧18码处劲射近角入网。3分钟后，罗尔费斯传球，赫尔莫斯禁区右侧的劲射偏出近角。第70分钟，波多尔斯基远射被科曼扑出，赫尔莫斯跟上在禁区右侧的补射偏出远角。

　　德国第82分钟锁定胜局，希尔伯特横传，波多尔斯基中路25码处左脚抽射，皮球紧贴横梁下入网。他脱下球衣庆祝也被黄牌警告。第88分钟，罗尔费斯传球，赫尔莫斯禁区中路的射门被塔马斯挡出。第92分钟，卡斯特罗左路传中，赫尔莫斯前点10码处的射门又被塔马斯封挡出底线。

　　德国出场阵容(4-4-2)：12-希尔德布兰；34-希尔伯特，21-梅策尔德(46',3-A.弗雷德里希)，24-M.弗雷德里希，2-延森(46',35-卡斯特罗)；19-施奈德(60',22-奥东科)，7-施魏因斯泰格，15-希策尔斯佩格(46',38-罗尔费斯)，28-特罗霍夫斯基；37-赫尔莫斯，20-波多尔斯基

　　其他热身赛结果：南非主场0比0战平乌拉圭；瑞典客场2比1力克黑山；新加坡主场1比1战平阿联酋。

　　(斯科)