从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。
04月07日 21:30更新 作者： 来源： 凤凰体育
从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。这是自己反复深思熟虑，最终做出的决定。虽然不舍，虽然痛苦，但我别无选择。
04月07日 21:30更新 作者： 来源： 凤凰体育
恢复、训练、改进帮我很快回到了13秒左右的成绩，2012年在英国伯明翰打破自己保持的室内60米栏的亚洲纪录，在上海钻石联赛上跑出12秒97，甚至在美国尤金（超风速2.4米/秒）跑出了12秒87平世界纪录的成绩。就在我...
04月07日 21:29更新 作者： 来源： 凤凰体育
如果不出意外，下午刘翔就将通过微博发布退役的消息，一篇他考虑再三的长微博希望可以表达周全。我请他在镜头前为自己辩解上一句，他沉吟良久，只说了“作为运动员我竭尽全力了，我自己真是尽力了。”有这个其实...
04月07日 21:28更新 作者： 来源： 凤凰体育
此时此刻我要感谢最亲爱的家人，是你们给了我最温暖的怀抱。很抱歉这19年和你们相处时间不多，但接下来我可以花更多的时间陪伴你们，让我的人生更美满。
04月07日 21:27更新 作者： 来源： 凤凰体育
现在回想起来，人生太顺了也许并不是好事。在成绩面前，我并没有重视自己的脚伤，一味地追求速度，不断加大训练负荷使脚伤由轻到重，直到2008年的北京奥运会，那被迫退赛的一幕，是我至今都不愿意再回忆的。我做...
04月07日 21:27更新 作者： 来源： 凤凰体育
著名田径运动员刘翔在自己的微博中正式宣布结束自己的运动生涯。而在这份告别信当中，他也透露了伦敦奥运会后自己辛苦的康复过程，他直言自己的脚困扰着自己，脚伤无法承受高强度的训练和比赛。
04月07日 21:26更新 作者： 来源： 凤凰体育
每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃，只要勇敢去做。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。
04月07日 21:26更新 作者： 来源： 凤凰体育
刘翔绝不属于风光一时的昙花式选手，从2000年初登国际赛场开始算，刨去北京奥运会后的休整期，刘翔到2012年伦敦奥运会前，国际大赛的活跃期起码高达12年。这12年里他创造佳绩无数，一次次突破天堑般的目标。作为...
04月07日 21:20更新 作者： 来源： 新浪体育
北京时间4月7日下午，刘翔发布微博，正式宣布退役。“从今天起，我将结束我的职业运动生涯，正式退役。”赛后第一时间世界最知名的三大通讯社法新社、路透社和美联社都对此事进行了报道。
04月07日 21:19更新 作者： 新体 来源： 新浪体育
北京时间4月7日，中国飞人刘翔正式宣布退役。2007年他在大阪世锦赛上创造第九道奇迹，以12秒95的成绩夺冠，成为集世界纪录、奥运会冠军、世锦赛冠军于一身的男子110米栏大满贯得主。
04月07日 17:37更新 作者： 来源： 网易体育
假如时间可以重回2004年辉煌的雅典，再走过2008的遗憾的北京，可以重新来到2012年8月7日悲凉的伦敦奥林匹克体育场。假如所有的悲哀、痛苦、失败都是假的，那该多好？
04月07日 10:49更新 作者： 来源： 凤凰体育
无需赘言，张培萌是近些年中国田坛的领军人之一，他在2013年莫斯科世锦赛上跑出了10秒整的成绩，创造新的全国纪录。而王宇不仅拥有清华高材生头衔，还拥有硬朗帅气的面孔，成为姑娘们追捧的对象，如果成绩稳定自...
04月07日 17:37更新 作者： 来源： 网易体育
2003年，崭露头角的刘翔年收入为160万元，在中国名人榜上仅排92位，收入主要来自于给耐克和可口可乐代言。直到2007年，刘翔的“生意”达到了巅峰，北京奥运会前夕，被给予厚望的他，签了多达14个代言，年收入几乎...
04月07日 08:46更新 作者： 来源： 南方都市报
北京时间4月3日，据《体坛周报》报道，中国田径110米栏名将刘翔将于4月7日正式宣布退役。
04月03日 16:48更新 作者： 温静 来源： 人民网-体育频道
4月7日，一个普通的日子，中国飞人刘翔选择在这一天宣布退役，结束自己19年的跨栏生涯。尽管刘翔曾创下无数的辉煌，但连续两次奥运伤退让他处于风口浪尖，遭到许多无情的诋毁和谩骂。刘翔也在自己发布的文章里给...
04月07日 21:21更新 作者： 来源： 新浪体育
现在回想起来，人生太顺了也许并不是好事。在成绩面前，我并没有重视自己的脚伤，一味地追求速度，不断加大训练负荷使脚伤由轻到重，直到2008年的北京奥运会，那被迫退赛的一幕，是我至今都不愿意再回忆的。我做...
04月07日 21:27更新 作者： 来源： 凤凰体育
北京时间2015年4月7日17时，中国田径第一人刘翔正式宣布退役，结束运动员生涯。而在回忆自己当年赛场上的岁月之时，刘翔首次向外界吐露心声，三届奥运会上的自己经历了不同的人生阶段，特别是在北京奥运退赛之后...
04月07日 21:19更新 作者： 新体 来源： 新浪体育
刘翔，中国体育界的最后一位精英偶像，有过最极致的荣耀，也有过最可怕的梦魇……当他又一次猝然倒下时，我们不禁想问：难道真是因背负了13亿人56个民族的重望，让刘翔不堪重负？
04月04日 15:31更新 作者： 周玥廷 李博 来源： 成都商报
北京奥运前的刘翔，无论是荣誉还是声望，都处在最高峰，但鸟巢令人心碎的一幕，让刘翔跌下神坛。伦敦奥运周期，刘翔在鸟巢的退赛一幕，逐渐被人淡忘，2011年大邱世锦赛险些夺冠，又让刘翔重新成为被关注的焦点。
04月07日 17:37更新 作者： 来源： 网易体育
作为或许是迄今为止中国体育田径史、甚至亚洲田径史上的第一人，刘翔在职业生涯留下辉煌的同时，依然也难逃成为争议事件的主角，其中最让人记忆犹新的自然就是两次在全国观众的期待中告别奥运会。
04月07日 17:30更新 作者： 来源： 凤凰网
每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃，只要勇敢去做。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。
04月07日 21:26更新 作者： 来源： 凤凰体育
刘翔2004年夺冠时，央视的背景宣传音乐是黄绮珊演唱的《骄傲》，其中有一句歌词叫做：生命，需要随时出发。在中国田径开始快速起步的时候，刘翔成为了英雄，他一个人肩负着太多的期待和梦想，承受了太大的压力。
04月07日 17:34更新 作者： 来源： 中国新闻网
自清明节小长假前，有媒体披露刘翔或将退役的消息起，中国青年报就此问题进行了调查。其中，7成以上受访者认为刘翔是时候带着荣誉回归家庭生活了，24%的人对其退役的时机和两次退赛的经历持有疑问，仅2%的受访对...
04月07日 17:35更新 作者： 梁璇 来源： 中国青年报
在职业体育的大背景下，衡量一名运动员的成就，除了成绩之外，还有一个重要的指标，那就是商业价值。从运动生涯巅峰期的平均收入来看，刘翔虽不及曾在NBA效力的姚明财大气粗，但仍稍稍高于两个网球大满贯得主李娜。
04月07日 17:33更新 作者： 张昆龙 张珺 来源： 法制晚报
有关未来“翔飞人”到底会何去何从的猜想就从未停歇，不少人替奥运冠军规划起退役后的生活，其实低调的刘翔早已心有所属，只不过更多地投身公益事业应该在他的考虑范畴之内。在当今中国体坛，拥有超强国际影响力...
04月07日 17:31更新 作者： 张昆龙 来源： 法制晚报
因为工作繁忙，生下刘翔之后，刘学根夫妇根本无暇照顾年幼的孩子，所以小刘翔的大部分时间都跟爷爷奶奶生活在一起。身边一个鲜活的例子可供刘翔参考，那就是他的老乡姚明。
04月07日 08:55更新 作者： 赵蔚林 来源： 华商网-华商报
很多人都听过这样一个故事：某人楼上住着爱穿高跟鞋的女人，每天总是很晚回家，甩掉高跟鞋的声音在地板上砸出巨响，把人从梦中吵醒。跨栏之外的刘翔，有着健康俊朗的外型、爽朗的笑容和据说是不错的歌喉，又在“...
04月07日 18:13更新 作者： 张利然 来源： 大众网烟台频道
刘翔宣布退役的官方消息，一如既往还是由上海传统媒体发布。事实上，在2008年和2012年的两次奥运会退赛前，给刘翔开过大合同的网络媒体就不是独家和确切的信息源。笔者对于刘翔“被赞助商掣肘”、“被商业合同绑...
04月07日 17:46更新 作者： 来源： 大洋网-广州日报
刘翔之后，没人接过接力棒，师弟谢文骏未成大器，难以成为第二个英雄，随之而来的就是外界对110米栏的淡漠，然后遗忘，无可逆转。未来的中国体坛还会出现英雄，如何让英雄不再以一己之力撑起一个项目，这是需要思...
04月07日 17:45更新 作者： 韩峻 来源： 渤海早报
感谢上海市体育局、上海体育职业学院和上海田径运动中心，作为一名上海运动员非常荣幸，是你们给了我家一般的温暖。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学...
04月07日 20:19更新 作者： 来源： 网易娱乐
现年31岁的男子110米栏名将刘翔7日通过微博宣布正式退役。中国田径协会副主席、国家体育总局田管中心主任杜兆才当日接受采访时表示，刘翔是中国田径的一面旗帜，并祝福刘翔能够在人生的新阶段中书写新的篇章。
04月07日 21:22更新 作者： 吴俊宽、朱翃 来源： 新华网
北京时间4月7日，中国飞人刘翔正式宣布退役。在他退役的时候我们才发现，刘翔为中国田径甚至亚洲黄种人做出的贡献都是巨大的，甚至前无古人后难有来者。刘翔是中国田径划时代的人物，但田径国际大赛的激烈程度超...
04月07日 17:38更新 作者： 来源： 网易体育
举世瞠目之后，就是铺天盖地的批判，批判刘翔的愚弄，批判商业价值的绑架，批判体制的古板和虚荣，荣誉满身的刘翔，瞬间谤满天下。奥运前的刘翔需要对伤情保密，奥运时的刘翔需要咬牙出赛，奥运后的刘翔需要独立...
04月07日 17:32更新 作者： 来源： 新浪体育
33岁的刘翔终于可以结束被千夫所指的时光了。刘翔退役之所以被人关注，除了他在田径赛场上创造的一个一个的奇迹外，他背后的商业运作气息屡屡被人诟病。刘翔是被举国体制下消费的运动员，但他绝不是一个失败的运...
04月07日 14:18更新 作者： 来源： 红网
自清明节小长假前，有媒体披露刘翔或将退役的消息起，中国青年报就此问题进行了调查。其中，7成以上受访者认为刘翔是时候带着荣誉回归家庭生活了，24%的人对其退役的时机和两次退赛的经历持有疑问，仅2%的受访对...
04月07日 10:46更新 作者： 梁璇 来源： 中国青年报
顶着“骗子”、“演员”的帽子，刘翔原本还试图用成绩回击，但他那个不堪承受跑道之重的脚踝，终究还是把刘翔逼到了退役的时刻。就当作是对一个年轻人绚烂青春岁月的纪念，当作一个民族曾经对金牌如此狂热的追忆...
04月07日 14:19更新 作者： 曹竞 来源： 中国青年报
刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
