1999年7月25日，甲A联赛第15轮，辽宁队客场挑战深圳队，司职前腰的李金羽为“辽小虎”打入第二粒，最终那场比赛辽宁队3比0完胜。对于那个赛季的“辽小虎”来说，进球实在是太过容易的事情。不过对于李金羽来说，那场比赛却值得怀念，要知道那粒进球是他在顶级联赛中打入的首粒进球。“球具体怎么进的，实在想不起来了，只记得是在禁区，用左脚打进的。如果说我进的这么多球中，哪个印象最深刻的话，我想应该就是这个了，毕竟，这是我在顶级联赛的首粒进球，是一个全新的开始。”
一晃眼，8年过去。2007年4月15日，鲁能客场挑战武汉队，大羽梅开二度帮助鲁能2比0领先，却无奈后防不稳，鲁能被逆转，反以2比3败北。一场失利却不能抹杀大羽的努力，他在这场比赛中的两粒进球使得他的顶级联赛进球达到了96个，终于可以与中国的传奇前锋比肩。那时候，人们开始憧憬大羽的百球应该不远了。
有些意外的是，大羽破纪录的进球姗姗来迟。2007年5月5日，鲁能迎战陕西队。比赛进行到第80分钟的时候，李金羽接到日夫科维奇的传球后破门，打入了个人本赛季的第4粒入球，同时这粒入球也是李金羽在中超联赛中打入的第97粒入球，从而超过成为了中国职业联赛的射手王。进球后的大羽重现久违了的疯狂庆祝进球，并高举双手仰天长啸。大羽后来自己透露，“进球后我的头脑中一片空白，一时间激动得不知如何庆祝。”
8年了，从那个为了争夺甲A冠军被撞得头破血流，最终功亏一篑却质问对手的懵懂少年，到如今获得山东省杰出青年，大羽的射手王之路，曲折而又坎坷……
射手王外传：健力宝岁月
30岁成为中国足球顶级联赛的射手王，年轻的李金羽值得骄傲。不过早在少年时代，他就曾经尝过射手王的滋味，在代表沈阳队参加“贝贝杯”少儿足球赛时，李金羽曾经两次获得最佳射手奖；1993年跟随健力宝队留学巴西时，几年时间里参加了165场比赛，攻进近100个球，成为球队里名副其实的“射手王”。对于这些，大羽现在已经看得很淡了，“那时候日子过得很苦，大家心中想的，口头上交流的，都是足球，很单纯也很快乐。那时候进球就是为了解闷，而不断变化的庆祝进球动作既是心情舒畅的表现，也是为了逗乐。”
1995年，健力宝队第一次回国，头一次在父老乡亲面前表演，李金羽就打进了漂亮一球。1997年1月，回国后的李金羽代表国家队参加了“登喜路杯”国际足球赛，在那次比赛中，他攻入了自己代表中国国家队的首粒入球，并成为中国队最终夺冠的头号功臣。1998年5月，李金羽跟随国家队参加“土伦杯”，在小组赛第二场与葡萄牙队的比赛中，他一个高难度的侧身鱼跃头球攻门，攻破了葡萄牙队的球门，帮助中国队1比0取胜，这个进球让看台上观战的法国南锡队球探非常激动，并且一度改变了李金羽的足球之路——那次比赛后他被南锡租借，参加法甲联赛。
不过，在法国的一年大羽却郁郁不得志。记得当年《足球之夜》的记者曾在法国南锡跟踪拍摄了李金羽的留洋生活，看到小小年纪的李金羽在陌生的老外堆里奋力挣扎，看到他在训练场上的失落，看到他在暂住小屋里的寂寞，尤其是看到不会做饭的他在镜头里煮面，却不知道煮没煮熟时，许多球迷感到了心酸。对于这段时光，大羽几乎从不谈起，他只是用不断的进球来证明自己，“足球是被别人美化了的东西，作为球员自己付出了多少汗水和努力是别人看不到的。在我经历的这些教练中，如果哪一个对我有一点不负责任，我都不会有今天的成就。”可以说，对于过去的经历，无论是酸，是甜，是苦，是辣，大羽都怀有一颗感恩的心。
射手王前传：辽足起步
1999年7月，大羽与法国南锡队终止租借合同，并重返当年升入甲A的辽宁队。1999年7月18日，他参加了其足球生涯的第一场全国足球甲A联赛，以优异的表现赢得众多好评。而在一周之后的7月25日，大羽便打入了在辽足的第一粒进球。正是这粒进球，开启了他的联赛射手王之路。
1999年，辽小虎差点上演中国的“凯泽斯劳滕神话”，可是他们在最后一轮却被北京队1比1逼平，与联赛冠军失之交臂，从而成就了鲁能中国足坛首个“双冠王”神话。那年，大羽只打了半个赛季的联赛，但还是为球队攻入了8粒进球。在人才济济的辽宁队，大羽凭借自己的射门才华很快成为球队不可或缺的一员。
可惜的是，辽足实在是太穷了，再加上风波不断，1999年的辉煌成为昙花一现。为辽足效力的5个赛季，大羽一共攻入了47粒进球：2000年进球5个；2001年进球11个；2002年进球16个，成为当年联赛的最佳射手；2003年，因为代表国家队比赛时受伤，影响了他在联赛中的状态，当年仅斩获7球。说不清是从什么时候开始，大羽有了淡淡的忧郁，他对自己的前途和联赛的未来感到茫然、感到失望、感到无助，他尽了自己的最大努力试图改变，却还是无从改变。
2001年辽宁队在主场1比0战胜云南队的比赛中，李金羽打入了一粒至今让所有人记忆犹新的进球，但这样的进球却无力改变他无缘米家军的现实。当时在接中场队友陈洋的传球后，大羽未等皮球落地直接选择了飞身起左脚腾空抽射，这粒空中接力式的进球让在场的所有人目瞪口呆，甚至连场边的边裁都拍拍他的肩膀以示祝贺，此球直到现在仍可以称得上是中国职业联赛中的最佳进球。“那个进球应该是我到目前为止最精彩的进球吧，打进的那一刻自己都很惊讶。”然而，由于辽足俱乐部的动荡不安，李金羽对自己的未来不敢憧憬太多，甚至不敢想象未来会怎样，只知道认真对待每天的训练和比赛。
射手王正传：鲁能传奇
2004年，大羽加盟山东鲁能，此前从未在俱乐部获得过冠军的大羽迎来了人生的转折。转会到山东鲁能当年，大羽便收获了足协杯和联赛杯。而在2006年，大羽在创了单赛季进球纪录的同时，还收获了中超联赛冠军、足协杯冠军，并当选“山东省十大杰出青年”。大羽用持续不断的进球为自己、为俱乐部赢得了越来越多的荣誉，同时他个人也在逼进联赛射手王的王座。
虽然大羽转入山东还不到4年，但联赛进球数目前已经达到了50个：2004年在联赛中打进了13球；2005年鲁能四线作战，但李金羽因为伤病，只打进了7个联赛进球；2006年，李金羽迎来了进球大丰收，出战26场打进26球；本赛季截止到第7轮，大羽已经有了4个联赛进球。山东足球历史上的第一杀手是宿茂臻，从1994年到2002年，宿茂臻在9年的时间里共为山东足球贡献了65个进球。对比宿茂臻的进球数，李金羽目前还有15个球的差距。照目前大羽的进球率，15个进球很有可能要等到下个赛季。可以说，在不到4年的时间里完成宿茂臻9年完成的任务，与用8年多的时间来打破9年多创造的纪录，都在证明大羽的高效率。
对于新纪录的诞生，大羽丝毫不掩饰自己的自豪，“终于成为了中国顶级联赛进球最多的球员，完成了我最近的一个目标。进球的时候我特别激动，特别兴奋，我也觉得特别光荣。这是我代表鲁能所进的第50个进球，很有意义，我想说，我也会把自己在绿茵场上未来最好的一切全部留在鲁能。”大羽坦言：“当初自己走上职业联赛赛场的时候，确实没有想会有这一天，更没想过会超越。准确地说，我俩不是一个年龄段的球员，他是距离我最近的一个偶像，是中国足坛标志性的任务，更是我努力的目标。现在这种情况，从某种程度上来说，是我自己努力的结果吧！”
射手王新传：中国百球第一人
大羽一直是一个乐观的人，也是一个充满了幽默的人。不过，想象力与进球一样不循常规的大羽也闹过笑话。关于大羽的一个著名的笑话是“行百里者半九十”。说起自己当年闹的这个笑话，大羽仿佛又回到了小时候。“那是大羽13岁的时候，喜欢钻研古典文化的教练李辉跟队员们说了这个成语，大羽就深深记了下来，还用自己的方式解释了一遍：“这句话的意思是说，行一百里路，喝点酒儿绊石头上。”大羽平静地说出这个解释，台下早就笑翻了。用他自己的话说，“我还自己动脑子分析了一下，以为教练不让我们喝酒。”
也许正是他的这种随和与坦荡，使得他在荣誉面前保持足够的清醒。“当朋友给我一个一个描述那些进球时，从第一个到最近的这一个，感觉就是一瞬间的事情。”大羽很是感慨，“破了纪录不能成为我停止前进的理由，后面我还会刻苦训练，创造好的成绩。”97个进球，一个个回想起来，职业生涯的点点滴滴会不会如同昨日重现？对此大羽说，“都是一瞬间就过去的事情，我想当我踢不动的时候，当我退役的时候，这些进球才会显得重要起来。”冷静的大羽想得更多的还是未来，“要说后面的目标，我想成为中国第一个突破百球的球员。另外，今后我每年的进球不少于五个就行，我应该为球队做得更多。”
除了“中国百球第一人”之外，李金羽的另外一个目标是参加2008年北京奥运会。由于未能参加2002年的世界杯，李金羽心中一直有个遗憾，而2008年奥运会也许会弥补这一伤痕。大羽坦言，“每次杜伊观看鲁能队的比赛我也会像年轻球员一样心中忐忑不安，希望自己的表现可以赢得国奥主教练的欣赏，并代表中国队参加一次奥运会的比赛。”
不知道这是不是一个比打破联赛进球纪录更难以实现的梦想，也许在明年奥运会的赛场上我们会看到大羽弯弓射大雕的英姿。
李金羽中国职业联赛进球全记录
时间 交战双方及比分 个人进球数
1999.07.25辽宁抚顺3比0深圳平安1
1999.08.01武汉红桃K2比5辽宁抚顺2
1999.08.08辽宁抚顺2比1青岛海牛1
1999.08.29辽宁抚顺6比1上海申花3
1999.09.05天津泰达0比1辽宁抚顺1
2000.04.30辽宁抚顺2比1深圳平安1
2000.05.18辽宁抚顺1比0吉林敖东1
2000.06.18辽宁抚顺5比0厦门夏新2
2000.08.20辽宁抚顺2比1云南红塔1
2001.03.25云南红塔3比1辽宁抚顺1
2001.04.08辽宁抚顺2比0沈阳金德1
2001.06.14青岛啤酒1比2辽宁抚顺2
2001.06.17辽宁抚顺2比0深圳科健1
2001.06.28辽宁抚顺4比2上海申花1
2001.07.01辽宁抚顺2比1重庆力帆1
2001.07.08山东鲁能3比1辽宁抚顺1
2001.07.12辽宁抚顺1比0云南红塔1
2001.12.06深圳科健1比2辽宁抚顺1
2001.12.09辽宁抚顺2比0北京国安1
2002.03.17辽宁波导2比0大连实德1
2002.03.24深圳科健3比4辽宁波导2
2002.04.06辽宁波导1比1云南红塔1
2002.07.03辽宁波导2比1青岛颐中1
2002.07.21辽宁波导2比1上海申花1
2002.08.01辽宁波导3比1天津泰达2
2002.08.11辽宁波导2比0陕西国力1
2002.08.18大连实德5比2辽宁波导1
2002.08.25辽宁波导1比1深圳科健1
2002.09.07辽宁波导3比0四川大河1
2002.09.15青岛颐中1比2辽宁波导1
2002.10.20上海中远2比2辽宁波导1
2002.11.24辽宁波导2比3山东鲁能1
2002.11.30陕西国力1比3辽宁波导1
2003.04.09北京三元3比2沈阳金德2
2003.07.03四川冠城2比2辽宁1
2003.07.13云南红塔1比1辽宁1
2003.07.17天津康师傅3比3辽宁1
2003.07.20辽宁3比1青岛贝莱特2
2004.05.23山东鲁能2比3大连实德1
2004.05.26辽宁中誉2比3山东鲁能1
2004.06.13山东鲁能4比1重庆力帆2
2004.06.20山东鲁能4比2上海国际1
2004.06.26沈阳金德1比1山东鲁能1
2004.09.18山东鲁能3比1天津康师傅1
2004.09.25山东鲁能2比1上海申花2
2004.10.02山东鲁能3比1辽宁中誉2
2004.10.16山东鲁能1比1深圳健力宝1
2004.11.28山东鲁能5比2北京现代1
2005.04.02山东鲁能2比1上海国际1
2005.04.14山东鲁能4比1重庆力帆1
2005.05.04沈阳金德0比3山东鲁能2
2005.07.24山东鲁能2比2上海申花2
2005.08.27山东鲁能2比1天津泰达1
2006.03.12厦门蓝狮1比3山东鲁能2
2006.03.26上海联城5比1山东鲁能1
2006.04.08山东鲁能3比1沈阳金德1
2006.04.16天津泰达0比3山东鲁能1
2006.04.19山东鲁能5比1西安浐霸1
2006.05.07山东鲁能2比1上海申花2
2006.05.21辽宁0比5山东鲁能4
2006.05.28山东鲁能2比0厦门蓝狮1
2006.07.15山东鲁能3比1上海联城2
2006.07.22深圳金威0比3山东鲁能2
2006.07.26山东鲁能5比1武汉光谷1
2006.07.29沈阳金德2比7山东鲁能3
2006.08.23西安浐霸0比2山东鲁能1
2006.09.23山东鲁能4比0重庆力帆1
2006.09.30大连实德1比4山东鲁能1
2006.10.15山东鲁能3比1辽宁1
2006.10.22长春亚泰3比2山东鲁能1
2007.03.17山东鲁能3比0青岛中能1
2007.04.15武汉光谷3比2山东鲁能2
2007.05.05山东鲁能3比0陕西宝荣1
