记者张力报道 神龙摆尾，或叫蝎子摆尾，一些锋线球员凭此绝技进球而闻名：荷兰人范德法特2003年在阿贾克斯对费耶诺德的比赛中，巴西人马图扎伦在上赛季顿涅茨克矿工对塞维利亚的联盟杯赛中，都上演过这种杂耍进球。本轮德甲拜仁对勒沃库森第29分钟，卡恩完成“蝎子摆尾”扑救，施奈德远射被巴巴雷茨一碰变线，卡恩在向右侧倒地时竟凭借因惯性而撩起的左脚将球挡出(上图)！随即他就势在地上翻了个跟头，起身后大肆庆祝。史上最著名的一次门将“蝎子摆尾”是伊基塔：1995年哥伦比亚与英格兰友谊赛中，他上演了身体鱼跃前倾、双腿后摆用脚后跟将球挡出的绝技。

　　卡恩这次救险与“蝎子摆尾”动作不完全相同，但能化险为夷也是奇迹。希帅对于卡恩如此神速的反应感到惊讶，“你们(媒体)还是自己去问问他吧。”卡恩则承认自己当时根本看不清球在哪里，“但这样的情况我训练了很多年，让自己身体的其他部位瞬间还能做出反应，这是作为拜仁门将必须做到的，这样的行为可以帮助整个球队。”